-
-
-
چهاردهمین جشنوارة بین المللی نمایش‌های آیینی و سنتی
8 تا 16 مرداد ماه 1388
تعداد آثار شرکت‌کننده: 51 نمایش(16 نمایش صحنه‌ای،6 مجلس شبیه‌خوانی، 2 نمونه‌سازی،4مرور،5 نمایش بین‌الملل،12 میدانی،2 پیشکسوت)، قهوه‌خانه‌ای(6 خیمه‌شب‌بازی، 4 پرده‌خوانی، 2 پیش‌پرده‌خوانی،1 آیین سخنوری، 1 معرکة پهلوانی،4 نقالی،10 نقل موسیقیایی)
مکان‌های اجرا: مجموعة تئاتر شهر(اصلی،چارسو،قشقایی،سایه،کارگاه نمایش)،سنگلج، تماشاخانة ایرانشهر(سالن 1، سالن 2)، فضای باز تئاتر شهر، خانة هنرمندان ایران
انتشارات: دفتر تعزیه 9(به کوشش محمدحسین ناصربخت)، دفتر تعزیه 10(به کوشش داوود فتحعلی‌بیگی)، دفتر تقلید 2(به کوشش داوود فتحعلی‌بیگی)، مجموعه مقالات نخستین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی(به کوشش حمیدرضا اردلان)، ترانة نمایش‌های پیش‌پرده‌خوانی در ایران؛ 1332 – 1320(اردشیر صالح‌پور)
اختتامیه: 16 مرداد، فرهنگسرای نیاوران
دبیر جشنواره: محمدحسین ناصربخت
هیأت انتخاب: محمود استادمحمد، سیدعظیم موسوی،داوود فتحعلی‌بیگی، اردشیر صالح‌پور، حمیدرضا اردلان،بهزاد فراهانی،حسین کیانی،داریوش مودبیان، سیدصادق موسوی
بزرگداشت: محمود استادمحمد،حمیدرضا اردلان، احمد علامه‌دهر،رجب‌علی معینیان(معین‌البکا)
یادمان: علی صادق‌پور(معروف به مرشد علی قمی)، جواد رفیعی
برنامه‌های جنبی و رویدادهای ویژه:دومین سمینار بین‌المللی نمایش‌های آیینی و سنتی، برگزاری نخستین پاتوق کودک و نوجوان، اضافه شدن بخش مرور نمایش‌های اجرا شده در فاصلة زمانی دو سال قبل به بخش‌های جشنواره
نمایش‌های صحنه‌ای
اگر شبی از شب‌های تهران مسافری
نویسنده: علی شمس
کارگردانان: علی جمشیدی،علی شمس
تهران
بدل
نویسنده: هدایت هاشمی
کارگردان: هادی عامل
تهران
جوحی و قاضی
نویسنده و کارگردان: جواد انصافی
تهران
دادنامة شغاد
نویسنده و کارگردان: جمال فوادیان
شاهرود
روزی،روزگاری،محله‌ای
نویسنده:خیراله تقیانی‌پور
کارگردانان: خیراله تقیانی‌پور،جواد نوری
تهران
سیاه‌روی سپیدبخت
نویسنده: اکبر حسینی
کارگردان: الهام جعفری
تهران
شهر شطرنجی
نویسنده: فرهاد نقدعلی
کارگردان: رضا حامدی‌خواه
تهران
زری‌بانو
نویسنده: حمیدرضا آذرنگ
کارگردانان: حمیدرضا آذرنگ،نیما دهقان
تهران
سیب‌های پلاسیده
نویسنده: فرشاد منظوفی‌نیا
کارگردان: سجاد زارع
تهران
عفریته ماچین
نویسنده: داوود فتحعلی‌بیگی
کارگردان: علی یدالهی
تهران
قصة باغ زالزالک
نویسنده: داوود فتحعلی‌بیگی
کارگردان: خدایار کاشانه
شهرری
کیارش
نویسنده: هادی حوری
کارگردان: تینو صالحی
تهران
ما کجا؟ اینجا کجا؟
نویسنده: فخرالدین خاک‌زند
کارگردان: میثم یوسفی
تهران
مجلس برادرکشی
نویسندگان: تقی همتی‌نیا،سیروس همتی
کارگردان: سیروس همتی
تهران
مگر من
نویسنده: صادق عاشور‌پور
کارگردان: حمیدرضا مهانی
تهران
منتشا
نویسنده: مهران رنجبر
کارگردان: مجید رحمتی
تهران
مجالس شبیه‌خوانی
جنگ بربر
شبیه‌گردان: یوسف شاه‌حسینی
شبیه‌گردان: رضا حیدری
تفرش
سلیمان و بلقیس
شبیه‌گردان: علاء‌الدین قاسمی
تهران
عاشق شدن خسرو وانوشیروان
نسخه‌نویس: میرانجم
شبیه‌گردانان: مهدی دریانی، محمدعلی سیفی
اراک
عباس هندو
نسخه‌نویس و شبیه‌گردان: حسن عنایت‌پور
سبزوار
اسلام‌آوردن مالک‌اشتر نخعی
نسخه‌نویس: میرعزا، میرغم کاشی
شبیه‌گردان: احمد عزیزی
تهران
خاتم‌بخشیدن مولا علی(ع)
نسخه‌نویس: عبداله غضنفر مازندران
شبیه‌گردان: محمدحسین سلجوقی‌نژاد
کرمان
مرور
آسید کاظم
نویسنده: محمود استادمحمد
کارگردان: علیرضا استادی
شهرری
چل بیتو
نویسنده: اسماعیل بایگی
کارگردان: محمد حسن‌زاده
تربت حیدریه
حقه‌های مبارک
نویسنده و کارگردان: رهام مخدومی
تهران
دلتنگی‌های یک سیاه فرد اعلا
نویسنده: میرعلی مرتضوی فومنی
کارگردان: لیلا پرویزی
اصفهان
بین‌الملل
تاتوره خاردار
نویسنده: گورگی کاراسلاوو
کارگردانان: نونا میتوا، نادیا آسنووا
بلغارستان
نمایش عروسکی و سایه‌بازی چینی
نویسنده: براساس متون سنتی
کارگردان: وونگ فای
هنگ کنگ
چو بنگالی
نویسنده: براساس متون سنتی
کارگردان: ذسانجای کومار ماهاتو
هند
سلام وقتی نقال ایتالیایی پولچینلا را در ایران دید
نویسندگان: استفانو جونکی، سرجیو دیوتی، لوکا رونگا
کارگردان: استفانو جونکی
ایتالیا
کارما(نمایش حرکت و هنرهای رزمی کره)
کارگردان: ژاهیون وو
کره
پیشکسوتان
بهرام و گل‌اندام
نویسنده و کارگردان: حسن عظیمی
تهران
قولنج
نویسنده: داوود فتحعلی‌بیگی
کارگردان: حسین بابایی
تهران
نمونه‌سازی
باغ شکرپاره
نویسنده و کارگردان: قطب‌الدین صادقی
تهران
بیژن و منیژه
نویسنده: شهناز روستایی
کارگردان: داوود فتحعلی‌بیگی
تهران
نمایش‌های میدانی
آیینی‌خوان
نویسنده و کارگردان: علیرضا صنعتی
خواف
اسب چوبی
نویسنده و کارگردان: رضا برات‌زاده
بجنورد
بندبازی
نویسنده و کارگردان: علی عظیمی
ساری
بوک وزاوا
نویسنده و کارگردان: رضا برات‌زاده
بجنورد
تکم اویونی
نویسنده و کارگردان: مهدی صالح‌یار
مرند
تکم‌چی
نویسنده و کارگردان: امیر زینال‌پور
خوی
چشم آرو
نویسنده و کارگردان: حسن عنایت‌پور
سبزوار
خه‌لات
نویسنده و کارگردان: جواد رادمرد
قوچان
دی‌زنگه‌رو
نویسنده و کارگردان: محمد مظفری
بندر گناوه
شوشی
نویسنده: علی رضایی
کارگردان: حسن رونده
قشم
میلاد نور
نویسنده: عبدالحلیم تقلبی
کارگردان: عبداله حلیات
خرمشهر
هیلوزرنا
نویسنده: حمید علی‌زاده
کارگردان: مهدی عوض‌پور
برازجان
قهوه‌خانه‌ای
نقالی
بیژن و منیژه
نقال: مرشدولی‌اله ترابی
تهران
مولود ایران باستان
نقال: مرشدابوالمسم دهقان
الیگودرز
نبرد رستم و اسفندیار
نقال: مرشد سیدمصطفی سعیدی
بروجرد
چیچک‌های بپگپو(قصه‌های پدربزرگ)
نقال: حسین اصیلی
هرمزگان
مناظرة بز و درخت مو
نقال: عاشیق‌نصرت‌اله زرگر،عاشیق‌حسن‌علی حسینی
مرکزی،ساوه
لیلی و مجنون
نقال: نورمحمد درپور
خراسان رضوی
عروس رستم و تهمینه
نقال: مرشدمهدی چایانی
همدان
نقل موسیقیایی
ضامن آهو
نقال: عادل کمانی
کردستان
عباس مشکین
نقال: محمدرضا اسحاقی
مازندران
داستان عاشیق‌قربانی و پری
نقال: ایمران حیدری
آذربایجان
داستان زلیخا
نقال: سهراب محمدی
خراسان شمالی
امام علی(ع)
نقال:قلیچ انوری
گلستان
رییس‌علی دلواری
نقال: محمد مظفری
بوشهر
کوتوله،رعنا
نقال: صفرعلی رمضانی
گیلان
خیمه‌شب‌بازی
عروس فرنگی(دانشجویی)
نویسندگان: مونا سربندی،مریم افراز،مهدی نعمتی‌مقدم
کارگردان: مونا سربندی
تهران
گل‌باقالی یکی‌یدونه
نویسنده و کارگردان: بهناز مهدی‌خواه
تهران
در بارگاه سلیم
نویسنده و کارگردان: جواد تولمی
تهران
عروسی پهلوان‌کچل(دانشجویی)
نویسنده: نسرین اسدی
کارگردان: نسیم یاقوتی
تهران
مروت‌نامه(دانشجویی)
نویسنده: مهدی صفاری‌نژاد
کارگردان: سبا اصلیان
تهران
ازدواج پرماجرا
نویسنده و کارگردان: حسین ربیعی
تهران
پرده‌خوانی
ضامن آهو
پرده‌خوان: ابوالحسن میرزاعلی
تهران
شیخ صنعان
پرده‌خوان: محسن میرزاعلی
تهران
عاق والدین
پرده‌خوان: رسول میرزاعلی
تهران
جوانمرد قصاب
پرده‌خوان: مرشدمحمد احدی
تهران
پیش‌پرده‌خوانی
پیش‌پرده‌خوانی
پیش‌پرده‌خوانان: میثم یوسفی،علیرضا ناصحی
تهران
شب عید،الفبا
پیش‌پرده‌خوان: علی فتحعلی
تهران
آیین سخنوری
سخنور: مرشد احدی
تهران
معرکة پهلوانی
مجری: پهلوان رحمان
تهران
پاتوق سنتی کودکان
خیمه‌شب‌بازی
کارگردان: افسانه زمانی
تهران
آیین‌های محلی
طراح حرکت: سوسن شریعتی
نقالی زال و سیمرغ
نقال: آرین شریعتی
تهران
نقالیگردآفرید
نقال : شکیبا ابوالخیریان
تهران
نقالی رستم و سهراب
نقال : یزدان جمشیدی
تهران
نقالی رستم و اکوان‌دیو
نقال: سیاوش صالح‌پور، محمدامین میرزاعلی
تهران
مجلس حربن یزید ریاحی
شبیه‌خوانان: امیرمحمد حیدری، امیرعلی حیدری،علیرضا قاسمی، سیاوش صالح‌پور،ابوالفضل عبدالهی
