یازدهمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی
یازدهمین جشنواره نمایش‌های آیینی و سنتی
9 تا 15 تیرماه 1380
تعداد آثار شرکت‌کننده:35 نمایش(14مسابقه،7 شبیه خوانی،6 میدانی، 4 نمایش ویژه)،6 آیین نمایشی،تماشاخانه سنتی(20 برنامه)
مکان‌های اجرا: مجموعة تئاتر شهر(چارسو، قشقایی،سایه)، مولوی(اصلی،کوچک)، فضای باز تئاتر شهر
انتشارات: دفتر تعزیه 4(به کوشش داوود فتحعلی‌بیگی و محمدحسن رجائی‌زفره‌ای)، دفتر تعزیه 5(به کوشش هاشم فیاض)
اختتامیه:15 تیر،سالن اصلی تئاتر شهر
دبیر جشنواره: مجید شریف‌خدایی
قائم مقام دبیر جشنواره: داوود فتحعلی‌بیگی
هیأت انتخاب نمایش‌ها: احمد علامه‌دهر، محمدحسین ناصربخت،سیدوحید ترحمی‌مقدم
هیأت داوران: علی نصیریان، محمود استادمحمد،فرهاد مهندس‌پور،محمد رحمانیان، محمدرضا خاکی
بزرگداشت: سعدی افشار
پاسداشت: محسن قبادی
برنامه‌های جنبی و رویدادهای ویژه: برگزاری همایش پیش‌پرده‌خوانی، مرور آثار سعدی‌افشار با عنوان بخش ویژه
مسابقه (نمایش‌های شادیآور و نمایش‌های آیینی و سنتی)
یک نوکر و دو ارباب
(براساس یک نوکر و دو ارباب نوشتهکارلو گولدونی)
نویسنده: آتیلا پسیانی
کارگردان: حمید پورآذری
تهران
دختر چوپان
نویسنده: سوسن رحیمی
کارگردان: علی یدالهی
تهران
افاده‌ها طبق‌طبق
نویسنده و کارگردان: لقمان نظیری
تهران
زن پارسا (شبیه‌خوانی پارسای پیروز)
نویسنده و کارگردان: علی‌اصغر دشتی
تهران
خین دارون
نویسنده و کارگردان: حمیدرضا شهری
برازجان
حسن سنتوری
نویسنده: علی‌اصغر صفوی(صفی)
کارگردان: معصومه تقی‌پور
تهران
کارستون
نویسنده و کارگردان: محمد نورورزی‌بابادی
رامهرمز
سلطان بی‌حرمسرا، سلطان باحرمسرا
نویسنده و کارگردان: سیدجلال‌الدین دری
تهران
میرزا می‌خواد زن بگیره
نویسنده و کارگردان: پرویز سنگ‌سهیل
تهران
طلسم گمشده
نویسنده و کارگردان: مجید افشار
تهران
پرنیان هفت رنگ(خیمه‌شب‌بازی)
نویسنده و کارگردان: فریبا رئیسی
تهران
حسین کردشبستری
نویسنده و کارگردان: نادر شهسواری
شیراز
تک‌تک تی‌یل(میدانی)
نویسنده: مهدی جعفری
کارگردان: فرشید بزرگ‌نیا
فارسان،شهرکرد
عاشق‌کشون
نویسنده: عزت‌اله مهرآوران
کارگردان: ساسان مهرپویان
تهران
آیین‌های نمایشی
رقص آیینی(تربت‌جام)
رقص آیینی(مریوان)
تورغه(خراسان)
مال‌کنون(چهارمحال و بختیاری)
چهل سرو(خرم آباد)
رقص شمشیر(زابل)
نمایش های میدانی
دیو کجاست
نویسنده و کارگردان: سیامک کاشف‌آذر
تهران
فراری
نویسنده و کارگردان: حامد حسین‌زادگان
تهران
بقال‌بازی
نویسنده و کارگردان:حسن وارسته
تهران
میرزا و طلب‌کار
نویسنده: مجید افشار
کارگردان: سیامک بانیانی
تهران
ناقالدی
نویسنده و کارگردان: خداداد خدام
اراک
بی‌بی‌جان
نویسنده و کارگردان: علیرضا همتیان
بیجار
شبیه خوانی (مجالس غریب)
مجلس بی‌بی علویه
شبیه‌گردان: هاشم فیاض
تهران
مجلس امام حسن مجتبی(ع)
شبیه‌گردان: محرم خان‌بابائی
قزوین
مجلس ارینب
شبیه‌گردان: رضا حیدری
تفرش
مجلس هشام بن علقمه
شبیه‌گردان: علا‌‌الدین قاسمی
تهران
مجلس مرحب
شبیه‌گردان: قدرت‌اله فتحی
اراک
مجلس عروسی سلیمان
شبیه‌گردان: علیرضا حیدرپور
شیراز
مجلس یوسف و زلیخا
شبیه‌گردان: احمد عزیزی
تهران
خیمه شب بازی
خیمه‌شب‌بازی عاشق شدن فایده نداره
کارگردان: زهرا صبری
تهران
خیمه‌شب‌بازی مبارک دکتر می‌‌شود
کارگردان: اسداله زارعی
تهران
خیمه‌شب‌بازی جی‌جی‌بی‌جی
کارگردان: ساسان مهرپویان
تهران
خیمه‌شب‌بازی
کارگردان: رضا خمسه‌ای
تهران
ویژه (مروری بر آثار سعدی افشار)
الماس و ارباب
ماهی سیاه سحرآمیز
خلیفه صیاد
مبارک در ژاپن
تماشاخانه سنتی (20 برنامه)
سردم‌خوانی: مرشد فرامرز نجفی‌تهرانی، مرشد ولی‌اله ترابی، مرشدسیدمصطفی سعیدی(بروجرد)
پرده‌خوانی: مرشد جوانبخت(اراک)،درویش قنبر(خمین)،کل یوسف(تهران)، مرشد ولی‌اله ترابی(تهران)
نقالی موسیقیایی:عاشیق ابرام(لیلی و مجنون)، عاشیق رسول قربانی(اصلی و کرم، کوراوغلو)
مولودی‌خوانی:درویش‌قادر کهریزه(محمدرسول‌الله به زبان فارسی و کردی)
حماسه‌خوانی: خالو سوره(کردستان)
بیت‌خوانی: صلاح‌الدین خسروی(مهاباد)
نظیرخوانی: عزت‌اله مهرآوران(تهران)
برگزیدگان
کارگردانی
کارگردانی نمایش‌های شادیآور: حمید پورآذری(یک نوکر و دو ارباب)، علی یدالهی(دختر چوپان)، لقمان نظیری( افاده‌ها طبق‌طبق)
کارگردانی نمایش‌های آیینی و سنتی: حمیدرضا شهری(خین دارون)، علی‌اصغر دشتی(زن پارسا)
بازیگری نقش سیاه
تقدیر: نادر شهسواری(حسین کردشبستری)، اردشیر سهرابی(حسن سنتوری)
رتبة برگزیده: مجید افشار(طلسم گمشده)، داوود داداشی(افاده‌ها طبق‌طبق،دختر چوپان)، هدایت هاشمی(یک نوکر و دو ارباب)
بازیگری زن
شقایق رهبری(افاده‌ها طبق‌طبق)، منیژه شهاب‌زاده(خین دارون)
بازیگری مرد
تقدیر: رضا علوی(طلسم گمشده)، مهدی سجادی‌فر، مجید علم‌بیگی(سلطان بی‌حرمسرا، سلطان باحرمسرا)
رتبة برگزیده: علی خازنی(دختر چوپان)، نصرت میرعظیمی(حسن سنتوری)، سعید درویش‌زاده(افاده‌ها طبق‌طبق)
طراحی صحنه:علی یدالهی(دختر چوپان)
طراحی لباس:سوسن نوروزی(یک نوکر و دو ارباب)
موسیقی
تقدیر: عیسی رزمجو، حسین مرزی(طلسم گمشده، افاده‌ها طبق‌طبق، دختر چوپان)
رتبة برگزیده: هادی عامل، نیما شکوهی،امیررضا شفیعی(یک نوکر و دو ارباب)
جایزه ویژه هیأت داوران
تقدیر: گروه نمایش تک‌تک تی‌یل، گروه نمایش کارستون، گروه نمایش یک نوکر و دو ارباب، گروه نمایش زن پارسا
تقدیر: حسین عقیقی (جوان‌ترین شبیه‌خوان)